L’Organisation municipale de sécurité civile (OMSC) de la Ville de Terrebonne souhaite préciser les mesures en vigueur pour les activités non essentielles, en lien avec les allègements annoncés récemment par le gouvernement du Québec.

Des changements s’appliquent aux activités non essentielles (sportives, de loisir ou culturelles). Ainsi :

• Le passeport vaccinal et une pièce d’identité sont exigés pour toutes les personnes de 13 ans et plus pour participer aux activités;

o Un accompagnateur peut être autorisé lorsque nécessaire et n’est pas soumis au passeport vaccinal (ex. : parent d’un enfant de moins de

10 ans ou accompagnateur d’une personne ayant un handicap);

• Le port du masque ou du couvre-visage est obligatoire en tout temps à l’intérieur pour les personnes de 10 ans et plus, sauf pour boire, manger ou pratiquer une activité physique modérée à intense.

Précisons que le passeport vaccinal n’est pas requis dans les situations suivantes :

• Activités essentielles, par exemple dans les organismes communautaires offrant un service d’aide à la personne;

• Activités physiques et sports pratiqués à l’extérieur de façon libre;

• Dans les bibliothèques;

• Dans les assemblées générales, par exemple lors des assemblées du Conseil municipal.

Même dans les lieux où la preuve de vaccination n’est pas exigée, les consignes sanitaires de base pour limiter la propagation de la COVID-19 continuent de s’appliquer en tout temps :

• Lavez vos mains

• Couvrez votre visage

• Toussez dans votre coude

• Gardez vos distances

Plus de détails peuvent être consultés sur les outils du gouvernement du Québec :

• Mesures en vigueur au Québec à compter du 15 novembre

• Loisir et sport – mesures en vigueur à partir du 15 novembre

Les citoyens peuvent également contacter le Bureau des citoyens de la Ville de Terrebonne du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 19 h 30.