Du 20 au 27 juillet, les cadets de la Sûreté du Québec seront en tournée dans plusieurs campings à travers la province. Cette initiative vise à rappeler aux vacanciers et aux visiteurs que les lois s’appliquent partout, y compris en camping. Plus de 200 cadets visiteront les campings dans les 74 municipalités participantes au programme des cadets de la Sûreté du Québec. Au cours de leurs visites, les cadets distribueront des affiches de prévention et prendront le temps de discuter

La Sûreté du Québec tient à rappeler aux usagers des réseaux routier et récréotouristique que comme chaque année, elle intensifiera ses interventions afin d’inciter à la prudence, autant sur le réseau routier que sur les plans d’eau et les sentiers, et ce, du 19 juillet au 4 août prochain. C’est sous le thème « La sécurité ne prend pas de vacances! » que les policiers interviendront durant ce long congé. Cet angle vise à rappeler à tous les usagers qu’ils doivent appliquer les règles