Le 30 mai en après-midi, l’agente Fatima Touti et la sergente Josianne Giard sont allées faire une présentation à des travailleurs issus de la diversité ethnoculturelle dans une entreprise de coffrage de Lavaltrie.
Une quarantaine de travailleurs provenant du Guatemala ont pu en apprendre sur les diverses lois en vigueur au Canada et au Québec. Ils furent informés des procédures judiciaires, de divers règlements dont la sécurité routière et les règlements municipaux.
Le rôle et les responsabilités des policiers de la Sûreté du Québec ont été éclaircis, tout comme la façon d’interagir lors d’une intervention policière, le tout, dans le respect de leurs droits fondamentaux.
L’activité a été formatrice pour tous, très agréable et appréciée. La traduction était assurée par une employée de l’entreprise en question.