Les travaux pour la construction de l’avenue Gabrielle-Roy et du prolongement du boulevard des Seigneurs, dans le secteur du nouveau quartier général de la police et de la future école secondaire, se poursuivent.

Diverses entraves, nécessaires pour le passage des utilités publiques et d’une conduite de refoulement, sont à prévoir :

• Fermeture du boulevard des Seigneurs, entre la rue de Cologne et l’avenue Claude-Léveillée, de novembre à décembre.
• Fermeture du boulevard de La Pinière, entre l’avenue Claude-Léveillée et la rue Théodore-Viau, du 14 au 18 novembre.
  • Les utilisateurs de la TransTerrebonne qui se stationnent habituellement sur le boulevard de La Pinière pourront garer leur véhicule sur la rue Théodore-Viau en arrivant de l’ouest (avenue Urbanova).

De la signalisation est prévue sur place pour les chemins de détour.